“Sou transmontano a 99 por cento”

Estudou Línguas Românicas e Direito na Universidade em Lisboa e, por motivos políticos, foi obrigado a sair de Portugal, tendo vivido no Rio de Janeiro, São Paulo, Nova Iorque e Paris. Escreveu para diversos jornais brasileiros e, em 1956, mudou-se para a Holanda para trabalhar na embaixada brasileira, tendo frequentado um mestrado na Universidade de Amsterdão, onde acabou também por leccionar.
Quando se reformou manteve a carreira de jornalista e romancista. Em 1991 recebeu o grau de grande comendador da Ordem do Infante D. Henrique.
Da sua bibliografia destacam-se os romances Montedor, 1968, O Rebate, 1971, A Sétima Onda, 1984, Ernestina, 1998 e A Amante Holandesa, 2003. A Ira de Deus sobre a Holanda é o seu mais recente título.
O Jornal Nordeste entrevistou-o durante a inauguração oficial da Livraria Bertrand no Bragança Shopping, na passada quarta-feira.

Jornal Nordeste (JN) – Porque é que decidiu associar-se a esta inauguração?
José Rentes de Carvalho (JRC) – Eu não me associo. Pediram-me para vir e acho que é uma obrigação vir porque eles são simpáticos e fazem muito pelos meus livros. Mas também é um prazer porque merecem. Vou ser o padrinho desta livraria da Bertrand, que é a primeira na região de Trás-os-Montes.

JN – O facto de ter raízes aqui em Trás-os-Montes também foi uma razão acrescida para estar presente?
JRC – Eu fui gerado em Trás-os-Montes e nasci em Vila Nova de Gaia. Mas a minha raiz é aqui. Eu sou transmontano a 99 por cento. Sou da aldeia de Estevais, no concelho de Mogadouro. A minha mãe era de lá. O meu pai nasceu em Espinho mas também era filho de transmontanos.

JN – Essas raízes transmontanas prevalecem nas suas obras?
JRC – Com certeza, pois 85 por cento do que eu escrevo é transmontano. No livro “Ernestina” é só Trás-os-Montes de fio a pavio porque é a história da minha família-

Entrevista de Sandra Bento

Leia a entrevista na íntegra na edição em papel do Jornal Nordeste.